Page 12 - 2016-10
P. 12
CHINA WORLD OCTOBER 2016 / 2016 年 10 月刊 12
浮光掠影·拉飞逸 20 周年设计展 2016 年终会员积分换礼活动
即将开始
10 月 20 日至 29 日期间,美国纽约女装品牌 LAFAYETTE 148
NEW YORK 庆祝品牌诞生 20 周年,在国贸商城举办 Behind
11 月 1 日至 30 日国贸商城将举办 2016 年终会员积分
the Seams 浮光掠影 20 周年设计展。
换礼活动。此次活动礼品种类丰富,除了电影兑换券、
从 1996 年起,LAFAYETTE 148 NEW YORK 便力图为现代优
果汁券等往年最受欢迎的礼品外,还特别推出了超市
雅女性创造完美摩登的衣橱。2016 年秋冬系列的创作,品牌利
购物卡和国贸三家酒店通用代金券,充分满足您自由
用讨巧的设计、顶级面料与精致工艺,致敬 90 年代。
的选择度。同时,特别推出国贸商城通用电子礼金券,
本次展览,在 20 年的时间里凝练探索的精髓,在每一方寸的设
您可以持礼金券在指定店铺使用,最高回馈比例达2%。
计、面料亦或工艺中,呈现一份之于女性的心意。如同城中佳
(即:100 万积分可以兑换 2 万元电子礼金券。)如
丽自身,关于时尚,关于下一刻精彩的姿态,不曾停止思索亦
您获得礼金券,请在今年 11
不曾止步。
月1日-12月5日期间至指定
商城区域 1 地下一层 WB115 B1, ZONE1
店铺选取您心仪的商品。
(86-10) 6505 7887 MALL MEMBERS
“BEHIND THE SEAMS” LAFAYETTE CAN CASH IN
148 NEW YORK EXHIBITION POINTS
From October 20th to 29th, Lafayette 148 New York holds an
China World Mall members can redeem points for gifts or
astonish exhibition, Behind The Seams, to celebrates its 20 anniversary.
electronic coupons until November 31.
Lafayette 148 New York has set out to create the perfect wardrobe for
Gifts include movie tickets, fruit juice vouchers, supermarket
modern sophisticated women. In Fall 2016 collection, Lafayette 148
gift cards and coupons for three hotels affiliated to China
New York embraces versatile design, European fabrics and unique
World. This year, China World Mall is promoting convenient
exquisite craftsmanship to create the 90s inspired fall collection. The
electronic coupons that can be used in designated stores
Behind the Seams exhibition captures 20 years of what’s next in
from November 1 to December 5. One million points merits
Design, Fabric and Craftsmanship for the modern women.
a 20,000-yuan electronic coupon.
What's next? 下月精彩预告
宝格丽圣诞装置及快闪店
国贸大酒店
2016年11月1日-12月31日
中国大饭店
BVLGARI Christmas Device & Pop
国贸饭店
Up Store
圣诞点灯活动
Nov.1 to Dec.31 2016
2016 年 11 月
商城区域 1 地下一层中庭
China World Summit
Atrium in B1, Zone 1
Wing, Beijing
(86-10) 5866 9716
China World Hotel, 张小盒展览
Beijing 2016 年 10 月 26 日 Smiley 快闪店
Traders Hotel, Beijing -11 月 12 日 2016 年 10 月 24 日 -12 月 8 日
Christmas Lighting Exhibition By Mr.Box Smiley Pop Up Store
Ceremony Oct.26 to Nov.12 2016 Oct.24 to Dec.8 2016
Nov. 2016 商城区域 2-3 彩虹连廊 商城区域 2 地下一层中庭
Atrium in B1, Zone 2
Rainbow Corridor, Zone 2-3
11 月推荐书单 Bestseller List Of November 11 月电影 Movies Of November
《21 世纪资本论》 Capital in the Twenty-First Century 《我不是潘金莲》 I Am Not Madame Bovary
《中国东西》 Chinese stuff 《一句顶一万句》 Someone To Talk To
《奢侈的》 Deluxe 《勇士之门》 Warriors Gate
《解答之书》 The Book Of Answers 《外公芳龄 38》 Scandal Maker
《最知日本味》 Tsutaeteikitai nihon no aji 百丽宫影城 商城区域 3 地下一层
叶壹堂书店 商城区域 3 地下二层 3B201 3B120 Palace Cinema, 3B120, B1, ZONE 3
Page One , 3B201, B2, ZONE 3 (86-10) 8535 1808
(86-10) 8535 1055