Page 15 - CHINA WORLD No21 九月刊-final
P. 15

CHINA WORLD   SEPTEMBER 2017 / 2017 年 9 月刊  15





           “香”谢饕客,

           花好月圆庆中秋


           丁酉中秋,北京中国大饭店将隆重敬献 20 款、50 余
           种口味的精美月饼礼盒,为喜爱经典、崇尚健康、追
           求新颖的都市饕客们呈献上了完美组合。
           二十年“香传”系列月饼礼盒,红、白莲蓉蛋黄、精
           品五仁、红豆沙等基础口味延续传统,承载上世纪经
           典粤式甜品的浓滑滋味——“流心奶黄”月饼礼盒传                       1                                          2
           递怀旧好味。
           北京中国大饭店中秋月饼礼盒现已公开发售。即日起
           至 8 月 20 日之前提前预定,可享七折的优惠折扣(特
           别款和礼篮除外)。
                (86-10) 6505 3285



           1. 八邦荟萃 Moonlight Feast   2. 流心奶黄 Lava Custard
           3. 思月 Fond Memory      4. 福月 Autumn Elegance
                                                         3                                          4
           5. 秦月 Jade Moon
                                                                              IN APPRICATION…


                                                                              To celebrate this festive and meaningful occasion, China World Hotel will be launching 20
                                                                              different designs of mooncake gift boxes, each a unique packaging for our more than 50
                                                                              flavours of mooncakes.
                                                                              Shangri-La "Xiang Chuan" series of mooncake gift boxes has returned to the classics
                                                                              this year. In addition to the traditional flavours of red/white lotus with egg yolks, mixed
                                                                              nuts, red bean etc., China World Hotel brings back a nostalgic taste—the "Lava Custard"
                                                                              mooncake gift box this year.
                                                                              All the mooncake gift boxes and hampers of China World Hotel will be on sale from July
                                                                              25th to October 4th. A discount of 30 % is available from now until August 20th. Certain
            5
                                                                              special selections and ceremonial baskets are excluded from this discount offer.
   10   11   12   13   14   15   16