Page 2 - CHINA WORLD No21 九月刊-final
P. 2

CHINA WORLD   SEPTEMBER 2017 / 2017 年 9 月刊  02






                                                          中国国际贸易中心三期 B 阶段开业志庆
                                                 CHINA WORLD TRADE CENTER PHASE 3B OPENING CELEBRATION





































































           我们的世界                                        中国国际贸易中心于 1985 年 2 月注册成立,是经国务院批准成立的大型中外合资企业。中外方股东也分别
                                                        是中国世贸投资有限公司和香港嘉里兴业有限公司。
                                                        中国国际贸易中心位于寸土寸金的北京中央商务区的核心地段,由写字楼、商城、酒店、公寓和会展等国际化

                 Our         World                      商业服务设施组成,是首都北京为之自豪的地标性建筑群,也是众多跨国公司和国际商社进驻北京的首选之地,
                                                        亦是目前中国乃至全球规模最大、功能最齐全的大型城市综合体之一。
                                                        经过二十多年的发展,中国国贸已成为国际一流水准的现代化商务中心,是展示中国对外开放政策和从事国
                                                        际交流活动的重要窗口。以中国国贸为中心的 CBD 核心区,已经行成了一个极具活力的经济商圈,辐射带
                                                        动了周边经济的快速发展。其独具特色的国贸发展模式和品牌成长经历,成为中国大型商务服务企业成功的
                                                        典范。
                                                        China World Trade Center (CWTC or affectionately known as China World), founded in February 1985, is jointly owned by
                                                        China Shi Mao Investment Co., Ltd. and Hong Kong-based Kerry Industrial Co., Ltd.
                                                        Located in the heart of Beijing’s Central Business District, CWTC consisting of hotels, offices, apartments, conference
                                                        spaces and a shopping mall, is the first choice for many multinational companies based in Beijing and one of the largest
                                                        up-market commercial mixed-use developments in the world.
                                                        CWTC offers a window onto Chinese economic reform and international events, and has driven rapid economic progress
                                                        in the Central Business District and surrounding areas. Visionary business strategy and brand excellence has made CWTC a
                                                        market leader and role model for Chinese enterprises.
   1   2   3   4   5   6   7