Page 16 - CHINA WORLD No98九月刊-240830
P. 16
CHINA WORLD SEPTEMBER 2024 / 2024 年 9 月刊 16
中新盛会 | 国贸公寓 &
国贸世纪公寓邀请租户
参加新加坡共和国成立
59 周年庆典晚宴
SINGAPORE’S 59TH
ANNIVERSARY: A NIGHT OF
CELEBRATION WITH CHINA A grand celebration banquet was held for Singapore's 59th National Day at the China World
WORLD RESIDENCES Summit Wing on Saturday August 3. Residents of China World Apartments and China World
Century Towers were invited to join this prestigious event. Distinguished guests including
chamber of commerce in China, visited the booths of the China World Apartments and
8 月 3 日新加坡共和国成立 59 周年庆典晚宴在国贸大酒店隆重举行。国贸公寓 Singapore’s ambassador to China, Peter Tan, and Ong Tze Guan, chairman of the Singapore
和国贸世纪公寓分别邀请租户参加了这一盛典活动。新加坡驻华大使陈海泉先 China World Century Towers. They expressed their appreciation and gave high praise for
生、中国新加坡商会会长王子元先生等重要嘉宾亲临国贸公寓及世纪公寓展台 the apartments. During the event, both China World Apartments and China World Century
参观并表示慰问，同时对公寓给予了高度评价与赞赏。盛典现场，国贸公寓和 Towers were honored with the Gold Sponsor Award, as residents and guests witnessed this
国贸世纪公寓均荣获 Gold Sponsor 奖项，租户和现场嘉宾一同见证了这一非凡 remarkable moment together. China World Apartments and China World Century Towers
时刻。国贸公寓和国贸世纪公寓期待与各界开展更广泛的交流与合作。 look forward to fostering broader connections and collaborations in the future.
