Page 16 - CHINA WORLD No98九月刊-240830

CHINA WORLD NOVEMBER 2024 / 2024 年 11 月刊 16

国贸公寓举办 2024 年度

消防疏散演习

FIRE DRILL AT CHINA WORLD

APARTMENTS: SAFETY FIRST

为提高国贸公寓租户的消防安全意识
和应对突发事件的自救能力，辅助租
户进一步熟悉疏散程序及疏散路线，
国贸公寓于 2024 年 10 月 26 日下午
为租户举办了消防疏散演习，此次共
计百余位租户参加演习活动。
China World Apartments hosted a fire
evacuation drill on October 26 for tenants,
aiming to boost fire safety awareness and
preparedness for emergency situations.
About 150 residents participated, getting
hands-on experience with evacuation
routes and procedures.

国贸公寓在 CHA 中国酒店

大奖中喜获殊荣
CHINA WORLD APARTMENTS

WINS BEST SERVICED

APARTMENT AWARD

国贸公寓荣获 2024 第十三届 CHA 中国酒店大奖中“年度最佳服务
式公寓”奖项。
China World Apartments was honored as the “Best Serviced Apartment of the
year” at the 13th annual China Hotel Awards. A big win for the team in 2024!

如需咨询预定请致电 For enquiries and bookings
86 10 6505 2686, 6535 8323
( )

北京市朝阳区建国门外大街一号 No 1 JianGuoMenWai Avenue Beijing 100004 邮箱 Email: apartments@cwtc.com