Page 2 - 2016-02
P. 2
CHINA WORLD FEBRUARY 2016 / 2016 年 2 月刊 02
中国国际贸易中心总平面图 CHINA WORLD TRADE CENTER MASTER PLAN 中国国贸由酒店、写字楼、公寓、商城、会议中心等
多种商业形态组成,是目前中国乃至全球最具影响力
的城市综合体之一,总占地面积 17 公顷,融汇商务、
购物、娱乐、休闲、生活为一体,深度满足高端人群
消费需求的集大成者。
作为北京 CBD 核心区的时尚地标,国贸商城一直是
北京最具活力、国际化和时尚潮流的殿堂。除了顶级
服装服饰以外,家居生活、娱乐、美食一应俱全,无
一不带给人们美好的生活感受。目前的国贸商城经历
了一期、二期和三期 A 阶段的规划建设,总建筑面积
国贸大厦B座
CHINA WORLD 10 万平方米。
TOWER B
国贸大厦A座 正在建设中的国贸三期 B 阶段工程商城部分,将于
CHINA WORLD TOWER A
国贸三期B工程 2016 年秋季精彩亮相。届时,国贸商城总面积增加至
国贸大酒店 CWTC PHASE 3B
PROJECT
CHINA WORLD 近 22 万平方米,店铺数量由现在的 260 多家增加近
SUMMIT WING
600家,向消费者提供更加丰富的时尚生活方式新体验。
国贸商城
CHINA
WORLD MALL The CWTC complex includes hotels, office buildings,
apartments, shopping mall and conference centers. It is
one of the most renowned complexes not only in China,
国贸饭店
TRADERS HOTEL but also around the world. With a total land area of 17
hectares, it offers a full experience of business, shopping,
leisure and lifestyle facilities.
As the most influential fashion landmark in Beijing’s CBD,
国贸公寓 China World Mall integrates luxury stores, entertainment
CHINA WORLD 国贸写字楼2座
APARTMENTS CHINA WORLD facilities, cuisine and lifestyle concept stores into a seamless
OFFICE 2
organic whole, offers to the shoppers a comfortable
and convenient shopping experience. Throughout the
中国大饭店
CHINA WORLD expansion of Phase 1, 2, and 3A Projects, China World
HOTEL
Mall commands a total size of 100,000 sqm GFA.
国贸西楼 China World Phase 3B Project, currently under
WEST WING
OFFICE construction, will be completed in 2016 autumn. By
then, the total GFA of China World Mall will expand to
国贸写字楼1座
CHINA WORLD approximately 220000 sqm with the number of stores
OFFICE 1
amounting to nearly 600. The new mall would bring
about enriching shopping and entertainment experiences
with abundant choices.
中国国贸品牌架构 CHINA WORLD BRAND ARCHITECTURE
主品牌 =
Masterbrand
子品牌
Subbrand
子公司
Subsidiary
CHINA WORLD INTERNATIONAL EXHIBITION CO. LTD.
Companies