Page 5 - CHINA WORLD No34 十月刊-0925

CHINA WORLD OCTOBER 2018 / 2018 年 10 月刊 05

SNAP：领略澳洲风情

8 月 29 日 SNAP 葡萄酒吧联合澳洲漫山庄园在国贸大酒店举办葡萄酒品酒大师班，
从澳洲葡萄酒最早发源地之一的麦克拉伦谷讲起，带大家领略舌尖上的澳大利亚风
情。每款葡萄酒独一无二的艺术酒标代表着葡萄酒的口感和香气，十分有趣。
NL5018 L5 北区五层 , North Zone, China World Mall
(86-10) 6585 6887

美丽田园，美丽惊喜

10 月 31 日前，美丽田园推出 25 周年铂金套餐，2598 元尊享价值 7020 元护理，
含 6 次经典护理与 3 次高端轻奢 SPA。美丽田园始终走在美容科技前沿，将欧洲
领先且成熟的技术、产品和仪器直接引入中国，为近 40 万名忠实会员带来全方位
的美颜、美体、健康服务！
L223 L2 南区二层 , South Zone, China World Mall
(86-10) 6505 1238
BEAUTIFUL 25TH ANNIVERSARY OFFER
SNAP PROFFERS TASTE OF AUSTRALIA To celebrate its 25th anniversary, Beauty Farm offered a platinum level inclusive combo:

On August 29, Snap wine shop & bar collaborated with Hither & Yon to host a master six treatments and three high-end spas worth 7,020 yuan. The cost is only 2,598 yuan.
wine tasting class at the China World Summit Wing. Starting in the McLaren Valley, one Beauty Farm remains at the forefront of beauty technology, bringing Europe's leading
of the earliest sources of Australian wine, guests toured and sampled each wine's unique technologies, products and instruments directly to China and offering a full range of
taste and aroma. beauty, body and health services to nearly 400,000 loyal high-end members.

巴黎劳伦美发沙龙全新升级

超大的店面，静谧的环境，全新升级的巴黎劳伦位于国贸商城中区
地下一层，毗邻国贸写字楼 2 座，为客户带来更优质的服务，写字
楼客户可凭国贸写字楼员工卡享受 8 折。即日起，巴黎劳伦更推出
超值福利，您只需支付 100 元即可获得价值 1000 元的代金券一张。
代金券限量 100 张，每人限购一张，先到先得。
CB1007 B1 中区地下一层 , Central Zone, China World Mall
(86-10) 8535 1002
LAURENT FALCON UPDATES & REVAMPS

HAIR SALON

To celebrate its moving to a better, bigger, brighter location in the
Central Zone of China World Mall near Office 2, Laurent Falcon is
offering a limited series of coupons on a first-come, first-served basis.
Each 100 yuan voucher is worth 1,000 yuan of services.
All China World tenants with an office card enjoy a 20 percent discount
at the new space.