Page 6 - CHINA WORLD No87九月刊-FINAL
P. 6

CHINA WORLD   SEPTEMBER 2023 / 2023 年 9 月刊  06



















































                                                                              国贸商城  欢乐一夏

                                                                              CELEBRATE THE SUMMER



                                                                              SEASON @ THE MALL!






           炙热夏日，带来无限精彩。
           国贸商城邀请流行运动品牌 Space、 彳亍 带来露台“拳力之夜”。Green
           Option，gulugulu 及大疆分别为活动提供了美食与相机体验，制造夏日乐趣。
           由瑞士商会召集，瑞士文化风尚周在商城北区顺利举办。Choo Noble Art Café

           携手 10 余家瑞士品牌精彩演绎。自 2021 年开业以来，Choo Noble 引入了瑞士
           咖啡机、彩铅、威士忌、冰淇淋等丰富产品，成为瑞士文化的展示窗口之一。
           Shake Shack 的 Shack Sound 再度来到国贸足球场。他们为 KOL、汉堡发烧友
           和商城顾客开启难忘的户外体验――以野餐为灵感，将音乐、啤酒、uno、叠叠
           乐以及夏日辣麻菜单完美结合，为夏末带来狂欢。
           Hot summer brings fantastic events.
           China World Mall invited the millennial fitness brands Space and CHICHU to conduct
           mixed martial arts-inspired workout BODYCOMBAT at our terrace. Green Option,
           gulugulu provided snacks and drinks while DJI offered pocket cameras, together
           triggered more summer fun during the event.
           Choo Noble Art Café joined hands with more than 10 prominent Swiss brands
           organized by SwissCham to kick off the Swiss Cultural Week at the mall’s North Zone.
           Choo Noble has embraced cultural exchange since its first opening in 2021, introducing    SPACE: NL3026 北区 三层 L3, North Zone       (8610) 8596 0607
           coffee makers, color pencils and crayons, whisky and ice cream from Switzerland.   CHICHU 彳亍 : NL3028 北区 三层 L3, North Zone
           Shack Sound curated by Shake Shack returned to our football field. The eatery    GREEN OPTION: NL4022 北区 四层 L4, North Zone       (8610) 6582 0017
           presented an enjoyable outside experience for influencers, burger connoisseurs and    gulugulu: NL6009 北区 六层 L6, North Zone       132 6023 6127
           the mall’s customers with the picnic-inspired celebration perfectly combined with    大疆 DJI: CL1002B 中区 一至二层 L1&2, Central Zone       (8610) 6591 5081
           music, beers, uno and jenga games as well as their limited-time spicy menu to end the    Choo Noble Art Café: CL3022 中区 三层 L3, Central Zone       (8610) 6595 7611
           summertime with a blast.                                             Shake Shack: 3L115 北区 一层 L1, North Zone       (8610) 8595 0311
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11