Page 4 - CHINA WORLD No98九月刊-240830
P. 4

CHINA WORLD   NOVEMBER 2024 / 2024 年 11 月刊                           04































                             格拉苏蒂原创


                德国制表艺术 始于 1845 年
                       GLASHÜTTE ORIGINAL


             ART OF GERMAN WATCHMAKING,                                           亨利慕时携手 MASSENA LAB


                          FOUNDED IN 1845                                                    推出勇创者系列




                                                                                          CHRONOGRAPH 腕表

                                                                                 H. MOSER & CIE. AND MASSENA

                                                                                      LAB PRESENT ENDEAVOUR


                                                                                               CHRONOGRAPH






                格拉苏蒂原创堪称德国制表的代表,95% 的机芯零部件均为自主
                打造。
                Glashütte Original can be regarded as representatives of German
                watchmaking, with 95% of the movement components being
                independently hand-crafted.
                     SL2037 南区 二层 L2, South Zone          (8610) 6592 1566













                                                                                    灵感源自品牌 1940 年代的计时码表,巧妙融合极繁美学与极简
                                                                                    理念,限量 100 枚。
                                                                                    Inspired by H. Moser & Cie. chronographs from the 1940s, the
                                                                                    Endeavour Chronograph strikes a perfect balance between maximalist
                                                                                    vintage aesthetic of the past and the radical minimalism at the heart of
                                                                                    modern-day H. Moser & Cie. This limited edition timepiece is available in
                                                                                    just 100 pieces.
                                                                                        CL2007 中区 二层 L2, Central Zone         (8610) 6502 0306
   1   2   3   4   5   6   7   8   9